Tutorial Completo de Xemu: Cómo Emular la Xbox Original en PC

En este momento estás viendo Tutorial Completo de Xemu: Cómo Emular la Xbox Original en PC
  • Categoría de la entrada:Software
  • Tiempo de lectura:13 minutos de lectura

¿Quieres revivir los clásicos de la Xbox Original, como Halo, Fable o Splinter Cell, y disfrutarlos en la comodidad de tu PC, además de con la mejor calidad y rendimiento posible? Xemu se ha consolidado como el emulador de Xbox más avanzado, estable y compatible disponible en la actualidad, capaz de ofrecer una experiencia muy cercana al hardware original e incluso mejorarlo. Según su web, en el momento de escribir esta guía, Xemu ya es compatible con el 88 % del catálogo de la consola, lo que permite jugar a la mayoría de títulos sin problemas. En esta guía veremos cómo instalarlo desde cero, configurarlo correctamente y cargar juegos, asegurando un rendimiento sobresaliente. Con esto podremos disfrutar de un catálogo, no muy extenso en comparación con su competencia, pero muy, muy bueno, de una de las consolas más influyentes de la industria.


Instalar y configurar Xemu desde cero puede parecer un reto al principio, pero con una guía clara verás que es bastante sencillo. En este tutorial te mostraremos paso a paso cómo descargar el emulador, configurarlo correctamente y preparar todo lo necesario para que funcione sin problemas. Aprenderás a ajustar opciones básicas, mejorar la compatibilidad y disfrutar de tus juegos de Xbox original con estabilidad y un rendimiento óptimo, incluso si nunca antes has usado un emulador.


Antes de empezar a descargar nada, es importante comprobar si nuestro PC cumple los requisitos mínimos para ejecutar Xemu. No es un emulador extremadamente exigente, pero para garantizar una experiencia estable y un buen rendimiento conviene contar con un sistema moderno y una tarjeta gráfica relativamente reciente (por ejemplo, una GTX 1050 o equivalente como minimo). A continuación se detallan los requisitos mínimos y recomendados según la información oficial:


RequisitosMínimosRecomendados
Sistema operativoWindows 10 64-bitWindows 10/11 64-bit
Procesador (CPU)Intel Core i3 / AMD Ryzen 3Intel Core i5 o superior / AMD Ryzen 5+
Memoria RAM4 GB8 GB o más
Tarjeta gráfica (GPU)GPU compatible con OpenGL 4.0 (ej. GTX 1050 o equivalente)GPU moderna compatible con OpenGL 4.5+ (ej. GTX 1650 o equivalente)

Estos requisitos son orientativos y pueden variar principalmente por dos factores: la exigencia gráfica de cada juego y la configuración gráfica que usemos en el emulador. Es decir, no es lo mismo jugar en Xemu con la resolución interna original que en 4K, ni es lo mismo jugar a Conker: Live & Reloaded, que es muy exigente gráficamente, que a Crazy Taxi 3, que es más ligero.


Lo primero que haremos será descargar el emulador desde su pagina web oficial. Una vez descargado, descomprimimos el zip el la carpeta que queramos y ejecutamos xemu.exe.



Una vez ejecutado veremos que nos aparece un asistente para realizar los primeros ajustes en Xemu, de momento no haremos nada ya que para continuar nos harán falta una serie de archivos.


Para que Xemu pueda emular el sistema de Xbox necesita 4 archivos esenciales que solo se pueden obtener de forma legal de una Xbox de nuestra propiedad.

  • MCPX Boot ROM: es el arranque inicial de la consola, es como el “firmware” que inicia el sistema. Por ejemplo mcpx_1.0.bin.
  • Flash ROM (BIOS): contiene la información del sistema y configuraciones básicas de la Xbox, necesaria para que el emulador funcione. Por ejemplo Complex_4627.bin.
  • Hard Disk: es el disco duro virtual, donde se guardan juegos instalados, usuarios, partidas guardadas, etc. Por ejemplo xbox_hdd.qcow2.
  • EEPROM: guarda la información de la consola específica, como el número de serie y ajustes de la máquina; este archivo ya lo genera Xemu automáticamente.

Una vez tengamos esos archivos podremos continuar con la configuración de Xemu.


Volvemos al emulador, le damos al botón Settings y nos saldrá el menu de configuración de Xemu.


Xemu

Lo primero que haremos será, en la pestaña System, añadir la ruta de los tres archivos que son necesarios para Xemu: el MCPX Boot ROM, Flash ROM (BIOS) y Hard Disk.


Xemu

Una vez añadidas las rutas, cerramos el emulador y lo volvemos a abrir. Si todo va bien, deberíamos ver la maravillosa animación de Xbox y nos llevara al dashboard de Xemu:


Xemu

Si hemos llegado hasta aquí significa que hemos logrado que la consola inicie. Lo siguiente es configurar de manera basica el emulador, que como veremos tiene muy pocas opciones de configuración y es realmente sencillo.


Para realizar la configuración básica nos dirigiremos a Machine → Settings, tendremos las siguientes pestañas:

  • General: en esta pestaña podremos ajustar como queramos algunas cosas como la búsqueda de actualizaciones, saltar la intro de Xbox cuando se inicia o las rutas de juegos y la ruta de las capturas. Hay otras opciones relacionadas con el rendimiento que conviene no tocar.

Xemu

  • Input: aquí tendremos las opciones referentes a los mandos. En Xemu, las opciones de mando normalmente no requieren cambios, ya que el emulador mapea automáticamente el controlador conectado al PC. Probamos el de Xbox 360, Xbox One, Xbox One Series, uno de Xbox genérico y DualSense, y todos funcionaron; el mando de PS3 no funcionó.

Xemu

  • Display: en esta pestaña podremos configurar las opciones a nivel grafico del emulador, de momento saltaremos esta sección para tratarla con mas detalle mas adelante.
  • Audio: por lo general no hay que tocar nada.
  • Network: tampoco hay que tocar nada por lo general.
  • Snapshots: aquí se gestionan los snapshots: se pueden crear y cargar desde la lista inferior, usando la opción Filter by current title para mostrar solo los del juego actual; en Xemu no hay atajos para crearlos, se hacen desde el menú Machine.


  • System: en principio, en esta pestaña no es necesario hacer cambios, ya que se configuró correctamente al inicio; salvo que surjan problemas más adelante, la dejamos tal como estaba.


  • About: pestaña donde veremos información sobre el emulador, entre otras cosas.

Como hemos visto realizar la configuración general de Xemu es realmente sencillo en comparación con otros emuladores, tiene las opciones justas y necesarias.


En la pestaña Display encontraremos todas las opciones que Xemu nos permite modificar en relación con los gráficos. Al igual que en el resto de configuraciones, la configuración gráfica es sencilla y solo será necesario ajustar unas pocas opciones:

  • Backend: aquí elegiremos el renderizador, por lo general siempre Vulkan. Si tenemos un equipo mas viejo, o Vulkan da problemas, probamos con OpenGL.
  • Internal resolution scale: Aquí ajustamos la resolución interna del emulador, que dependerá de la potencia de nuestro PC. Xemu multiplica la resolución original de la Xbox(480p) por un factor, por lo que las escalas internas nunca coinciden exactamente con resoluciones modernas como 720p, 1080p o 4K. Por ejemplo, la escala 4× genera 2560×1920, una resolución mucho mayor que 1080p pero con la proporción original de la consola (casi 4:3), por lo que no es ni Full HD ni 2K. Lo recomendable es ir probando y ver cual se ajusta mas a nuestro PC.

EscalaResolución equivalente aprox.Apunte
x1640×480 (480p)Resolución original de la Xbox, máxima fidelidad y bajo consumo de GPU
x21280×960 (~720p)Ligero aumento de nitidez, muy estable en cualquier GPU
x31920×1440 (~1440p)Lo más cercano a 1080p en ancho, aunque se pasa en altura; buen rendimiento general.
x42560×1920 (~2.5K)Mucho más que 1080p; gran nitidez, requiere algo más de GPU
x63840×2880 (~4K)Más detalle, solo para GPUs potentes y el juego no es muy exigente
x85120×3840 (4K+)Para juegos ligeros o PCs muy potentes; en títulos complejos puede bajar FPS

  • Vertical refresh sync: activa la sincronización vertical para sincronizar los FPS del emulador con la frecuencia del monitor, reduciendo el tearing y la calidad visual.
  • Aspect ratio: aquí ajustaremos la relación de aspecto. Esto es mas personal y va por gustos, aunque lo que nosotros recomendamos es 16:9, pero si quieres una experiencia mas fiel pues 4:3.

El resto de opciones no afectan al rendimiento, así que podemos configurarlas a nuestro gusto. Eso sí, la opción Fullscreen On Startup nos ha dado algún problema: con el fullscreen activado al cargar una ROM u otro archivo, la ventana del explorador queda detrás del emulador en pantalla completa y parece que no se abre. Para acceder a ella, hay que pulsar la tecla Windows y seleccionarla manualmente. Por lo que nosotros dejamos la configuración de la siguiente manera.



Ahora que ya tenemos todo configurado, pasemos a lo más importante: los juegos. Cabe destacar que Xemu no admite ISOs extraídas directamente de la consola, solo acepta ISOs con la estructura XISO. Es decir, las ISOs habituales no funcionan directamente; hay que convertirlas para que tengan la estructura XISO, aunque a simple vista sigan apareciendo con extensión .iso.

¿Por qué se hace esto? Porque la Xbox no usaba ISOs normales: sus discos no eran solo copias de DVD estándar, sino que tenían una estructura de archivos específica, con particiones y datos organizados de manera diferente a una ISO normal. Por eso, aunque tengamos una ISO estándar, hay que convertirla o crear un XISO con esa estructura, ya que Xemu necesita ese formato para poder ejecutar el juego.

Esto en realidad es bastante sencillo (es mas difícil explicarlo que hacerlo), solo tendremos que usar un herramienta llamada extract-xiso para en un par de pasos convertir las ISOs normales a ISOs con formato XISO.

De ISO a XISO paso a paso

Lo primero es descargar la herramienta Extract-XISO desde su repositorio en GitHub y descomprimirla en la ubicación que prefiramos. Tenemos dos formas de usarla: por línea de comandos (CMD) o mediante extract-xiso-gui.exe, que permite trabajar de manera más cómoda a través de una interfaz gráfica. Explicaremos ambas opciones, aunque en general lo más sencillo es usar el exe con la interfaz gráfica.

Para hacernos una idea de lo que haremos, ya sea usando CMD o la interfaz gráfica, el proceso son dos pasos: primero extraer los archivos de la ISO normal y luego convertir esos archivos a una nueva ISO con estructura XISO. Es decir, básicamente se trata de extraer y luego convertir.

Empezamos con la forma mas fácil y cómoda, que es a través de extract-xiso-gui.exe. Al ejecutarlo nos encontraremos con 4 modos, pero los que nosotros usaremos serán solo Extract y Create.



Con nuestra ISO en el PC, seleccionamos primero Extract. Deberemos indicar un Input y un Output, el primero es la ISO deseada, y el segundo la ruta donde generara la carpeta con los datos que extraiga de la ISO. Le daremos a Go!, saldrá una venta de CMD extrayendo los datos y esperaremos a que el proceso termine.



Cuando el proceso termine cerramos la ventana de CMD y vemos que en la ruta indicada se ha creado una carpeta con el mismo nombre que la ISO seleccionada. Ahora estos datos los deberemos convertir nuevamente en una ISO, pero en una ISO con estructura XISO.

Para ello nos vamos a extract-xiso-gui nuevamente, seleccionamos el modo Create, y añadimos los Input y Output necesarios. En este caso, el primero será la carpeta con los datos que hemos generado antes y el segundo pues el nombre la ISO resultante y su ubicación. Le daremos a Go!, saldrá una venta de CMD añadiendo los datos y esperaremos a que el proceso termine.



Cuando el proceso termine, cerramos la ventana de CMD y tendremos la ISO creada en el directorio indicado. Esa ISO será la que ejecutemos con Xemu desde Machine → Load disc. Si queremos quitar una ISO vamos a Machine → Eject disc.

Para hacerlo por CMD (o PowerShell) es igual, solo que hay usar estos comandos:

  • ./extract-xiso.exe -x «./GTA3.iso» → para extraer la información de la ISO.
  • ./extract-xiso.exe -c «.\GTA3\»» → para convertir los datos extraídos en una ISO con formato XISO.

Eso si, si tenemos experiencia usando el terminal de Windows, nos habremos fijado que en los comandos de arriba usamos rutas relativas. Ya que los comandos los estamos lanzando desde la misma ubicación en la cual se encuentra extract-xiso.exe. Si queremos lanzar esos comandos desde otra ubicación, deberemos usar rutas absolutas. Pero si esto te suena a chino, lo mejor es usar la interfaz gráfica. Aunque, si necesitas procesar muchas ISOs, este método es más rápido.

Pues ya sea usando un método u otro el resultado será el mismo: una ISO con formato XISO para ejecutarlo con Xemu.


Cuando iniciamos Xemu, nos damos cuenta de que no se muestra el dashboard original de Xbox al arrancar el sistema sin disco. En su lugar, encontramos el dashboard de Xemu, un menú incluido por defecto que permite ver información del sistema, ajustar el EEPROM y gestionar archivos vía FTP, funcionando como interfaz inicial sin necesidad del dashboard oficial de Xbox.


Xemu

En este menú hay varias cosas que deberemos modificar, eso si indicar que para moverse por este menu debemos tener el mando conectado (o configurar el teclado, pero es mas lio). Nos dirigiremos a EEPROM Settings y podremos ajustar lo siguiente:

  • Game Region: aqui pondremos la región de los juegos, esto lo pondremos en función de los juegos que usemos. En nuestro caso lo dejamos Europe and Australia, pero es posible que si queremos ejecutar juegos de otra región debamos cambiarlo. Lo mejor, dejar la región que mas vayamos a usar y si hay problemas con algún juego en concreto pues lo cambiamos.
  • Language: aquí cambiamos el idioma por defecto de la consola. Si queremos que los juegos que tengan español incluido inicien en esapañol elegimos Spanish. Que los queremos en otro idioma pues lo elegimos.
  • Video Region: esta opción es importante, y lo deberemos poner en función de los juegos que vayamos a usar. En nuestro caso lo dejamos como PAL.

El resto de opciones son para casos muy concretos y no es necesario modificarlas.


Con esto, Xemu ya estaría totalmente configurado. Este emulador ha alcanzado un nivel de emulación impresionante, que permite disfrutar de más del 90 % del catálogo de Xbox Original con resoluciones altas, rendimiento estable y mejoras gráficas que superan la experiencia original. Gracias a su desarrollo constante y a las funciones avanzadas que incorpora, podrás revivir tus títulos clásicos favoritos con gran rendimiento en la comodidad de tu PC. Siguiendo esta guía paso a paso, en pocos minutos tendrás tu emulador listo y podrás sumergirte nuevamente en los juegos que marcaron una generación.


Sumérgete en el universo del gaming con ZonaPCera. Encuentra los videojuegos más destacados para PC, consejos sobre hardware para tu equipo, el mejor software para gamers y los periféricos perfectos.

«Dígame, doctor Freeman, si es que puede. Ha destruido muchas cosas. ¿Qué es exactamente lo que ha creado? ¿Puede decirme aunque sea una sola cosa?» – Wallace Breen, Half-Life 2 (2004)